The hosts discuss their process for creating characters in comedy films, which includes brainstorming based on personal experiences and cultural references, as well as meeting people who fit the role. They also mention their inclination towards keeping the process in-house and dependent on their personal experiences.